Change options settings: Options -> Sound -> Speaker Setup.
Set this match your speaker setup. Choose Stereo or headphones or standard two-speaker setups.