Change options settings: Options -> Gameplay -> Item Label Display.
Adjust the behavior of the “Show Items on Ground” key binding when pressed.