Hold Alt to show the names of all the items on the screen. Click Alt again to hide all the items.
From here, you can even click on the names that appear to pick the items up, so you don’t have to hunt with your mouse in the general area on the ground to find the loot.
You can also custom the key: Options -> Controls -> Show Items.