Do you sometimes cross the ball into the box and know that the best choice is to attempt a diving header? Now, as with Passing, you can request that with Headers On Demand for a shot.
To request a Header On Demand Shot:
Press L2 + R2 + O || LT + RT + B
Player will attempt to make a header if the ball is above 3 feet from the ground.