These two modifiers both offer increased damage while leeching, but with slight differences:
Damage Increase:
(31–36)%: This range provides a variable damage increase between 31% and 36%. The actual value will be randomly determined within this range when the item is acquired.
(37–43)%: Similar to the first, this offers a variable increase between 37% and 43%, potentially providing a higher maximum boost.
Overall:
Both modifiers are beneficial for builds that rely on life leech for sustain and damage amplification.
If maximizing potential damage is your priority, the (37–43)% option offers a slightly higher ceiling. However, the (31–36)% range still represents a significant damage boost and comes with the advantage of having a lower minimum roll, which can be more consistent for builds with fluctuating leech uptime.
Ultimately, the best choice depends on your specific build and preferences. Consider factors like:
Average Leech Uptime: If your leech is often capped or interrupted, the lower minimum of (31–36)% might be more reliable.
Damage Scaling: If you have high existing damage modifiers, the extra potential increase from (37–43)% might be more impactful.
Gear Synergy: Consider other sources of increased damage and whether either modifier would stack multiplicatively or additively for optimal synergy.
By analyzing your build and the potential benefits of each modifier, you can make an informed decision about which one best suits your needs.
I hope this clarifies the differences and helps you make the best choice for your character!